Magusto de la Saint Martin : trop bien les chataignes grillées, les cascades et les flaques d’eau...
La pluie n’a découragé personne : nous étions presque 60 le 8 novembre dernier pour suivre Nadine et Manuel sur les chemins autrefois empruntés par les écoliers de Montaria, et pour fêter la Saint Martin avec ce qui, pour beaucoup d’entre nous, était notre premier Magusto.
Voici les impressions de quelques uns des 25 enfants présents, à qui on a demandé ce qu’ils avaient préféré :
" Trouver les flèches vertes qui indiquent le chemin à suivre
Avec Evan, on a trouvé un lac d’eau avec un petit tuyau qui fait pchh !
Traverser la cascade " Martin, 6 ans
" La montagne
Manger des châtaignes
Dire bonjour à tout le monde " Etienne, 5 ans
Alix, 4 ans, a aimé "tirer sur les doigts d’Ollivier avec Olive", mais n’a pas aimé traverser la cascade.
Olive, 4 ans, a préféré le feu quand elle s’est réveillée.
Elle a aimé les crocodiles et dinosaures avec Ca-olina et Siloee. (leur jeu sur le stade).
"C’était trop cool !"
Bertille, 12 ans
" Moi Clémence j’ai tout aimé, mais ce que j’ai le plus aimé c’est la cascade, manger des châtaignes, faire cuire les Marshmallows et les manger. La balade était géniale, malgré le mauvais temps ." Clémence, 10 ans
Les parents, eux, ont apprécié les beaux paysages traversés, le pain de broa et le miel délicieux offerts par Nadine et Manuel.
De la part de tous : un grand merci à Nadine et Manuel pour l’organisation remarquable de cette journée !!
Bravo à tous ces petits marcheurs qui sont dignes des écoliers d’autrefois. Merci à tous de votre présence et de votre bonne humeur même par conditions adverses. Quelques uns m’ont demandé l’origine du Magusto (étymologiquement et ethnographiquement).
D’un point de vue ethnographique cela remonterait au temps des Celtes installés en Galice et dans le Minho. Début novembre ils faisaient des offrandes pour leurs morts et cela consistait principalement à offrir des châtaignes grillées. Avec le catholicisme, le 2 novembre est devenu la fête des morts mais sans offrande, et l’on faisait griller les châtaignes le jour de la Saint Martin puisqu’il symbolise le partage.
D’un point de vue etymologique le plus communément admis serait l’origine latine : Magnus Ustus (grand feu). Mais certains avance aussi Magum Ustum (sorcier brûlé) qui au datif donne Mago Usto, (suite aux procès en sorcellerie instaurés par l’Inquisition et aux nombreux bûchers qui en ont résultés lorsque certains continuaient à pratiquer des fêtes païennes).
Peut-être à bientôt pour d’autres balades en bonne compagnie....
Nadine
Les rendez-vous passés
2009
Magusto de la Saint Martin : trop bien les chataignes grillées, les cascades et les flaques d’eau...
Magusto de la Saint Martin : (...)
Partager cet événement